Den første skandale ved OL i London fandt sted før den officielle åbningsceremoni, den 25. juli. I Glasgow på Hampden Park Stadium skulle en fodboldkamp mellem DPRK og Colombia begynde, og arrangørerne blandede flagene.
Hændelsen fandt sted inden starten af kampen mellem DPRK og Colombia kvindelige fodboldhold. Ved ceremonien med introduktion af atleter blev Sydkoreas flag placeret ved siden af navnene på nordkoreanske fodboldspillere. Denne fejl fik atleterne til at være indignede, de trak sig hurtigt tilbage fra banen til garderobeskabet og nægtede at spille. Repræsentanten for organisationskomitéen undskyldte spillerne, efter at have løst den forkerte video, hændelsen blev afgjort, og pigerne gik med til spillet. Kampen startede sent med 1 time og 5 minutter. Vrede koreanere formåede at slå det colombianske hold med en score på 2: 0 (begge mål på konto for Kim Sung Hyu).
Kun få dage før hændelsen udsendte den vigtigste ceremonimester for OL i 2012, Nikki Halifax i London, en erklæring, der garanterer, at der ikke er hændelser, der involverer at spille forkerte salmer og hæve falske flag. Hun forsikrede den høje professionalisme hos de ansvarlige personer inden for protokolområdet, at erfarne flagbærere af hæren, flåden og luftfarten var involveret i at hæve flagene.
Arrangørerne af spilene foretog en intern undersøgelse og fandt ud af, at videoen med repræsentation af atleter fra DPRK var monteret i London og vist uden ændringer i Glasgow. De skyldige er således i hovedstaden, men det er ikke klart, hvem der præcist forberedte videoen. På samme tid blev det flag, der vinkede på øverste niveau af stadionet valgt korrekt, landet blev kun blandet i videoen.
Arrangørerne af kampene måtte undskylde DPRK's nationale udvalg og forsikre, at dette ikke ville ske igen. Det er interessant, at de ansvarlige under denne erklæring blandede landene sammen og i stedet for "Republikken Korea" og "Folkets demokratiske republik Korea" brugte de uofficielle: "Syd" og "Nordkorea". Denne fejl blev imidlertid også snart rettet.
Situationen er især ubehagelig for atleter fra DPRK, da dette land stadig officielt er i krig med Republikken Korea. I 1953 blev der underskrevet en midlertidig våbenhvile, da fjendtlighederne er ophørt, men forholdet mellem nabolandene er fortsat anspændt.
